viernes, 22 de abril de 2011

Anthem of Young Extrick C.F.

Aquí os pongo la letra de mi primera canción.
El Himno de mi equipo de fútbol, los Young Extrick:
ORIGINAL Y TRADUCCIÓN:
ANTHEM

The stadium is full
the Extrick is playing fun
all the fans is screaming
in the Extrick camp.
We want to be a big team
and the team are our life
Last drop of sweat
Last drop of blood
Last drop for it
ESTRIBILLO
In the Extrick Stadium
the team is here for win
for enjoy and playing well
for you and me.
(x2)
The Young Extrick isn't a big team
But we are it
(SOLO)
ESTRIBILLO (x2)
The Stadium is full
the Extrick is playing for you.
THE END
TRADUCCIÓN:
HIMNO
El estadio está lleno
los Extrick juegan y se divierten
los aficionados gritan
en el campo de los Extrick
Queremos ser un gran equipo
y el equipo es nuestra vida
La última gota de sudor
La última gota de sangre
La última gota por el equipo.
ESTRIBILLO
En el Extrick Stadium
el equipo está para ganar
para disfrutar y jugar bien
por ti y por mí.
(x2)
Los Young Extrick no son un gran equipo
pero nosotros somos él.
(SOLO)
ESTRIBILLO (X2)
El estadio está lleno
los Extrick están jugando por ti.
FIN

1 comentario:

  1. me gusta!! has demostrado mi teoría de que la música siempre suena mejor en inglés. ojalá pudiera oirla con los instrumentos y eso, pero que se le va a hacer:)
    por cierto, pásate por mi blog, tengo un pequeño regalo por el día del libro. me tiré mucho tiempo para escribirlo, ya me dirás que te parece!
    espero tus próximas entradas;)

    ResponderEliminar